لااله الا الله محمد رسول الله

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

مملكتي الصغيرة ازورها في خيالي


    اغنية سلين ديون I"m aliveمع ترجمة عربي وانقليزي

    Admin
    Admin
    Admin


    المساهمات : 20
    تاريخ التسجيل : 16/03/2010

    اغنية سلين ديون I"m aliveمع ترجمة عربي وانقليزي Empty اغنية سلين ديون I"m aliveمع ترجمة عربي وانقليزي

    مُساهمة  Admin الثلاثاء أبريل 20, 2010 3:55 am



    كلمات الاغنية بالانقليزي :

    Mmmm...
    I get wings to fly
    Oh, I'm alive

    When you call on me
    When I hear you breath
    I get wings to fly
    I feel that I'm alive

    When you look at me
    I can touch the sky
    I know that I'm alive

    When you bless the day
    I just drift away
    All my worries die
    I'm glad that I'm alive

    You've set my heart on fire
    Filled me with love
    Made me a woman on clouds above

    I couldn't get much higher
    My spirit takes flight
    'Cause I'm alive

    (When you call on me)
    When you call on me
    (When I hear you breath)
    When I hear you breath
    I get wings to fly
    I feel that I'm alive
    I am alive

    (When you reach for me)
    When you reach for me
    Raising spirits high
    God knows that

    That I'll be the one
    Standing by

    Through good and through trying times

    And it's only begun
    I can't wait for the rest of my life

    (When you call on me)
    When you call on me
    (When you reach for me)
    When you reach for me
    I get wings to fly
    I feel that

    (When you bless the day)
    When you bless, you bless the day
    I just drift away
    All my worries die
    I'm glad that I'm alive

    When you bless the day
    (I just drift away)
    I just drift away
    All my worries die
    I know that I'm alive

    I get wings to fly
    God knows that I'm alive


    وبالعربي:
    م م م م ...


    أحصل على اجنحة ليطير
    أوه ، أنا على قيد الحياة

    عندما كنت تناديني
    عندما كنت أسمع تنفس
    أحصل على اجنحة ليطير
    أشعر أنني على قيد الحياة

    عندما تنظر في وجهي
    يمكنني لمس السماء
    وأنا أعلم أنني على قيد الحياة

    عند يبارك اليوم
    أود فقط ان يتخلى
    كل قلقي يموت
    أنا سعيد لأنني على قيد الحياة

    لقد قمت بتعيين قلبي على النار
    ملأني الحب
    جعلني امرأة على الغيوم فوق

    لم أستطع الحصول على أعلى من ذلك بكثير
    روح بلدي يأخذ رحلة
    'سبب أنا على قيد الحياة

    (عندما تدعوني)
    عندما كنت تناديني
    (عندما كنت أسمع تنفس)
    عندما كنت أسمع تنفس
    أحصل على اجنحة ليطير
    أشعر أنني على قيد الحياة
    وأنا على قيد الحياة

    (عندما تصل بالنسبة لي)
    عندما تصل بالنسبة لي
    رفع معنوياته مرتفعة للغاية
    الله وحده يعلم أن

    وهذا سوف أكون واحدة
    وقوفه الى جانب

    من خلال جيدة وخلال الأوقات العصيبة

    وانها بدأت فقط
    لا استطيع الانتظار لبقية حياتي

    (عندما تدعوني)
    عندما كنت تناديني
    (عندما تصل بالنسبة لي)
    عندما تصل بالنسبة لي
    أحصل على اجنحة ليطير
    أشعر أن

    (عندما تبارك اليوم)
    عند يبارك لك بارك اليوم
    أود فقط ان يتخلى
    كل قلقي يموت
    أنا سعيد لأنني على قيد الحياة

    عند يبارك اليوم
    (أود فقط ان يتخلى)
    أود فقط ان يتخلى
    كل قلقي يموت
    وأنا أعلم أنني على قيد الحياة

    أحصل على اجنحة ليطير
    الله وحده يعلم انني على قيد الحياة

    [b]

      الوقت/التاريخ الآن هو السبت مايو 18, 2024 10:30 pm